Outlook doesn't display all address books when you click TO...

To fix it, click contacts.
You will see the contact folders above. right click on the folder you want to display,  click Outlook address book. check the box near "show this folder as an email address book".
Click ok.